You are not logged in.

#1 2010-11-14 09:39:13

Schizodoxe
Member
From: Bordeaux
Registered: 2009-05-21
Posts: 766
Website

[RECUEIL] Editions non-francophones

A Means to Freedom : The Letters of H. P. Lovecraft and Robert E . Howard qui n'était plus disponible qu'à des prix effarants (560 $ chez Abe books ; 350 sur Amazon, etc.) va être réédité en paperback ("Paperback edition due in 2011" — yeah !) cette année viens-je d'apprendre. C'est une bien bonne nouvelle.


Je suis, voyez-vous, une sorte d’hybride intermédiaire entre le passé et le futur — archaïque dans mes goûts personnels, mes émotions et mes intérêts, mais d’un tel réalisme scientifique en philosophie, que je ne peux supporter d’autre point de vue intellectuel que le plus avancé.
HPL

Offline

#2 2010-11-16 12:23:14

Schizodoxe
Member
From: Bordeaux
Registered: 2009-05-21
Posts: 766
Website

Re: [RECUEIL] Editions non-francophones

Je n'ai pas eu A Means to Freedom entre les mains, mais je suppose qu'il doit y avoir une grande quantité d'inédits. Dès que c'est disponible en paperback, je saute dessus et j'en parle ici smile


Je suis, voyez-vous, une sorte d’hybride intermédiaire entre le passé et le futur — archaïque dans mes goûts personnels, mes émotions et mes intérêts, mais d’un tel réalisme scientifique en philosophie, que je ne peux supporter d’autre point de vue intellectuel que le plus avancé.
HPL

Offline

#3 2011-01-04 11:48:22

Schizodoxe
Member
From: Bordeaux
Registered: 2009-05-21
Posts: 766
Website

Re: [RECUEIL] Editions non-francophones

Et voilà, disponible en mars !

Limited trade paper edition: $55.00 for two-volume set (individual volumes not sold separately)
1000 copy paperback print run with sewn signatures, not print on demand
March 2011
ISBN:  978-0-9844802-9-6

Source.

Last edited by Schizodoxe (2011-01-04 11:48:55)


Je suis, voyez-vous, une sorte d’hybride intermédiaire entre le passé et le futur — archaïque dans mes goûts personnels, mes émotions et mes intérêts, mais d’un tel réalisme scientifique en philosophie, que je ne peux supporter d’autre point de vue intellectuel que le plus avancé.
HPL

Offline

#4 2011-01-09 18:51:14

Schizodoxe
Member
From: Bordeaux
Registered: 2009-05-21
Posts: 766
Website

Re: [RECUEIL] Editions non-francophones

Je viens de commander mon exemplaire smile

45 $ de frais de port sad


Je suis, voyez-vous, une sorte d’hybride intermédiaire entre le passé et le futur — archaïque dans mes goûts personnels, mes émotions et mes intérêts, mais d’un tel réalisme scientifique en philosophie, que je ne peux supporter d’autre point de vue intellectuel que le plus avancé.
HPL

Offline

#5 2011-01-14 22:46:41

Adam
Member
From: Nantes
Registered: 2011-01-14
Posts: 170
Website

Re: [RECUEIL] Editions non-francophones

KADATH wrote:

Une question:
ces "The Letters of H. P. Lovecraft and Robert E . Howard" font-elles partie de "selected letters" éditées par Arkham House en 5 tomes??

Bonjour à tous !
J'ai acheté les deux volumes au moment de leurs sorties. Je pense que j'ai bien fait !!
Ces deux volumes proposent la totalité des correspondances entre les deux Howard.
Les 5 volumes d'Arkham, comme chacun le sait, n'est qu'un "échantillon" des courriers de Lovecraft, parfois (souvent) tronqués.
Ces volumes se terminent par la courte correspondance entre le père de REH et HPL. Touchant.
Amis amateurs (anglophones) de ces deux pilliers de la littérature fantastique, faites les fonds de tiroirs et achetez cette réédition ! Une mine, et, comme d'habitude, une somme de travail de la part de S.T. Joshi, David E. Schultz et Rusty Burke.
Dommage qu'Hippocampus Press n'en est pas fait de même avec "Essential Solitude: The Letters Of H. P. Lovecraft And August Derleth" que j'ai loupé, et qui est introuvable aussi.
Et puis tant que vous y êtes, achetez la bio complète "I Am Providence: The Life and Times of H. P. Lovecraft" (que je n'ai pas encore lu...) et le nouveau volume de Joseph L. Pulver, Sr "SIN & ashes" (que je n'ai pas encore acheté): c'est un formidable auteur !


"L'on rêve en lettres de feu, l'on travaille en lettres d'argile" - Arthur Machen

http://cthulhuandco.jimdo.com

Offline

#6 2011-01-15 09:20:36

Schizodoxe
Member
From: Bordeaux
Registered: 2009-05-21
Posts: 766
Website

Re: [RECUEIL] Editions non-francophones

Possédant H. P. Lovecraft : A life de Joshi, je me demande si c'est vraiment la peine d'acheter cette nouvelle édition, d'autant que 100 $ auxquels s'ajoutent au moins 45 $ de port, ce n'est pas donné...

Merci pour le conseil de lecture. Je ne connaissais Pulver que de nom, mais je vais, par conséquent, m'intéresser à lui de plus près. Actuellement, c'est Pugmire que je lis. Ce n'est pas mal du tout.


Je suis, voyez-vous, une sorte d’hybride intermédiaire entre le passé et le futur — archaïque dans mes goûts personnels, mes émotions et mes intérêts, mais d’un tel réalisme scientifique en philosophie, que je ne peux supporter d’autre point de vue intellectuel que le plus avancé.
HPL

Offline

#7 2011-01-15 09:32:27

Schizodoxe
Member
From: Bordeaux
Registered: 2009-05-21
Posts: 766
Website

Re: [RECUEIL] Editions non-francophones

Rectification, I am Providence est disponible chez Amazon.com, donc avec des frais de port très inférieurs à ceux que pratique Hippocampus Press.

Je vais peut-être me laisser tenter alors...


Je suis, voyez-vous, une sorte d’hybride intermédiaire entre le passé et le futur — archaïque dans mes goûts personnels, mes émotions et mes intérêts, mais d’un tel réalisme scientifique en philosophie, que je ne peux supporter d’autre point de vue intellectuel que le plus avancé.
HPL

Offline

#8 2011-01-15 14:15:43

Adam
Member
From: Nantes
Registered: 2011-01-14
Posts: 170
Website

Re: [RECUEIL] Editions non-francophones

Oui... laisse toi tenter... aller... (Je peux enlever mon costume de petit diable tentateur, maintenant ?) ceci étant, si tu as déjà le "A life", je comprends ton hésitation. Ne le possédant pas, j'ai craqué au moment de la sortie de "I'm providence" ! Gros budget, mais j'ai arrêté de fumer depuis deux ans !!:)
Wilum 'Hopfrog' Pugmire est un très grand !! J'adore aussi !!! ce n'est pas le même style, cependant. Et j'adore le bonhomme... Je devrais m'y remettre, je passe tellement de temps sur mes sites (et facebook...:rolleyes: ) que je ne lis plus et n'écris plus beaucoup sad


"L'on rêve en lettres de feu, l'on travaille en lettres d'argile" - Arthur Machen

http://cthulhuandco.jimdo.com

Offline

#9 2011-01-25 18:15:20

Schizodoxe
Member
From: Bordeaux
Registered: 2009-05-21
Posts: 766
Website

Re: [RECUEIL] Editions non-francophones

Il y en a un qui a reçu son exemplaire

Si ça continue, je vais vraiment me laisser tenter…


Je suis, voyez-vous, une sorte d’hybride intermédiaire entre le passé et le futur — archaïque dans mes goûts personnels, mes émotions et mes intérêts, mais d’un tel réalisme scientifique en philosophie, que je ne peux supporter d’autre point de vue intellectuel que le plus avancé.
HPL

Offline

#10 2011-01-25 18:17:58

Schizodoxe
Member
From: Bordeaux
Registered: 2009-05-21
Posts: 766
Website

Re: [RECUEIL] Editions non-francophones

Schizodoxe wrote:

Il y en a un qui a reçu son exemplaire

Si ça continue, je vais vraiment me laisser tenter…

Ah, je me rends compte qu'il a attendu quatre mois. Il ne l'a donc pas commandé chez Amazon, mais directement chez Hippocampus Press. Autant dire que mes lettres de Howard, que j'ai aussi commandées chez Hippocampus, je suis bon pour, moi aussi, attendre quatre mois sad

Last edited by Schizodoxe (2011-01-25 18:27:24)


Je suis, voyez-vous, une sorte d’hybride intermédiaire entre le passé et le futur — archaïque dans mes goûts personnels, mes émotions et mes intérêts, mais d’un tel réalisme scientifique en philosophie, que je ne peux supporter d’autre point de vue intellectuel que le plus avancé.
HPL

Offline

#11 2011-01-25 18:19:06

Adam
Member
From: Nantes
Registered: 2011-01-14
Posts: 170
Website

Re: [RECUEIL] Editions non-francophones

Mais oui... allez... big_smile

(Ceci pour te dire qu'il faut te laisser tenter...)

Pour le délai, j'ai reçu mes bouquins super vite après la parution effective. Ne t'inquiètes pas outre mesure...
Et puis, en attendant, pense à ce plaisir que tu auras en déballant le paquet, puis en tenant ces beaux livres dans tes mains !!

Last edited by Adam (2011-01-25 18:23:43)


"L'on rêve en lettres de feu, l'on travaille en lettres d'argile" - Arthur Machen

http://cthulhuandco.jimdo.com

Offline

#12 2011-01-25 18:28:56

Schizodoxe
Member
From: Bordeaux
Registered: 2009-05-21
Posts: 766
Website

Re: [RECUEIL] Editions non-francophones

Je reçois tout le temps plein de livres, j'en suis presque blasé. Rien que la semaine dernière, six. Et un hier sad

Cela dit, j'attends vraiment les lettres de REH et d'HPL !

Last edited by Schizodoxe (2011-01-25 18:29:52)


Je suis, voyez-vous, une sorte d’hybride intermédiaire entre le passé et le futur — archaïque dans mes goûts personnels, mes émotions et mes intérêts, mais d’un tel réalisme scientifique en philosophie, que je ne peux supporter d’autre point de vue intellectuel que le plus avancé.
HPL

Offline

#13 2011-01-25 18:42:07

Adam
Member
From: Nantes
Registered: 2011-01-14
Posts: 170
Website

Re: [RECUEIL] Editions non-francophones

Rôh, mon pauvre ! Des livres tout le temps dans ta boite aux lettres... je comprend, c'est dur. Vivement que la Poste soit en grève pour avoir le temps de lire tout ça.
Je recevais aussi beaucoup de livres... mais je me suis calmé. Pour le moment smile


"L'on rêve en lettres de feu, l'on travaille en lettres d'argile" - Arthur Machen

http://cthulhuandco.jimdo.com

Offline

#14 2011-01-25 18:59:37

Schizodoxe
Member
From: Bordeaux
Registered: 2009-05-21
Posts: 766
Website

Re: [RECUEIL] Editions non-francophones

Merci, je suis heureux de rencontrer un peu de compassion et une épaule sur laquelle pleurer mon malheur big_smile


Je suis, voyez-vous, une sorte d’hybride intermédiaire entre le passé et le futur — archaïque dans mes goûts personnels, mes émotions et mes intérêts, mais d’un tel réalisme scientifique en philosophie, que je ne peux supporter d’autre point de vue intellectuel que le plus avancé.
HPL

Offline

#15 2011-02-07 17:57:01

Schizodoxe
Member
From: Bordeaux
Registered: 2009-05-21
Posts: 766
Website

Re: [RECUEIL] Editions non-francophones

Après la correspondance de Loveraft avec Alfred Galpin et Rheinhart Kleiner, Hippocampus press nous propose les lettres de Lovecraft à James Morton. A sortir en avril.

Il y a de fortes de chance pour que ce dernier volume soit d'un niveau d'exigence comparable aux précédents. On peut donc légitimement s'attendre à une édition scientifique des lettres avec un appareil critique abondant et de grande qualité.


Youpi !


Je suis, voyez-vous, une sorte d’hybride intermédiaire entre le passé et le futur — archaïque dans mes goûts personnels, mes émotions et mes intérêts, mais d’un tel réalisme scientifique en philosophie, que je ne peux supporter d’autre point de vue intellectuel que le plus avancé.
HPL

Offline

#16 2011-04-10 07:55:46

Schizodoxe
Member
From: Bordeaux
Registered: 2009-05-21
Posts: 766
Website

Re: [RECUEIL] Editions non-francophones

Il y a quelque temps Barnes and Noble avait publié un gros ouvrage regroupant toute la fiction de Lovecraft. Il était depuis lors épuisé et, de toute façon, gravement entaché d'erreurs (17 pages d'errata, je crois...).

Une nouvelle édition, en "leatherbound", va être bientôt mise sur le marché. Malheureusement, les erreurs n'ont pas été corrigées, ce qui est assez scandaleux.

Alors même que cette nouvelle édition n'est pas encore disponible, Barnes and Noble a annoncé par je ne sais quel biais (peut-être en réponse à des mails de demande de renseignement — j'ai trouvé l'information sur des forums américains) qu'un second tirage de cette seconde édition prendrait en compte les rectificatifs. Cela ferait de cette édition une édition de référence peu onéreuse (moins de 30 euros chez Amazon, beaucoup moins chez B&N, mais avec un port élevé) et commode puisqu'en un seul volume (1112 p.).

Malheureusement, il risque d'être difficile de savoir de quel tirage il s'agit lors des commandes par Internet. Il ne reste qu'à attendre en espérant que la version corrigée supplante des versions fautives qui sont une honte pour un éditeur comme Barnes and Noble.


Je suis, voyez-vous, une sorte d’hybride intermédiaire entre le passé et le futur — archaïque dans mes goûts personnels, mes émotions et mes intérêts, mais d’un tel réalisme scientifique en philosophie, que je ne peux supporter d’autre point de vue intellectuel que le plus avancé.
HPL

Offline

#17 2011-04-10 08:01:50

Schizodoxe
Member
From: Bordeaux
Registered: 2009-05-21
Posts: 766
Website

Re: [RECUEIL] Editions non-francophones

Non, mais franchement, j'ai honte pour eux [PDF]...


Je suis, voyez-vous, une sorte d’hybride intermédiaire entre le passé et le futur — archaïque dans mes goûts personnels, mes émotions et mes intérêts, mais d’un tel réalisme scientifique en philosophie, que je ne peux supporter d’autre point de vue intellectuel que le plus avancé.
HPL

Offline

#18 2011-04-16 10:46:08

Schizodoxe
Member
From: Bordeaux
Registered: 2009-05-21
Posts: 766
Website

Re: [RECUEIL] Editions non-francophones

Je viens de recevoir mon exemplaire, mais je ne pourrai le voir que dans dix jours.

Voilà l'outil rêvé pour d'intéresser à l'idée de civilisation chez Lovecraft. Je suis bien content smile


Je suis, voyez-vous, une sorte d’hybride intermédiaire entre le passé et le futur — archaïque dans mes goûts personnels, mes émotions et mes intérêts, mais d’un tel réalisme scientifique en philosophie, que je ne peux supporter d’autre point de vue intellectuel que le plus avancé.
HPL

Offline

#19 2011-05-31 14:27:29

Schizodoxe
Member
From: Bordeaux
Registered: 2009-05-21
Posts: 766
Website

Re: [RECUEIL] Editions non-francophones

896 pages de Lovecraft dans un volume cartonné et illustré, le tout pour une vingtaine d'euros, que vouloir de plus ?

Cela dit, il vaut peut-être mieux attendre la version corrigée de l'édition B&N qui est une édition complète des fictions. Ici, il s'agit d'une sélection à ce qu'il semble (mais illustrée, je sais, je sais, ça compte…).


Je suis, voyez-vous, une sorte d’hybride intermédiaire entre le passé et le futur — archaïque dans mes goûts personnels, mes émotions et mes intérêts, mais d’un tel réalisme scientifique en philosophie, que je ne peux supporter d’autre point de vue intellectuel que le plus avancé.
HPL

Offline

#20 2011-05-31 14:32:22

Schizodoxe
Member
From: Bordeaux
Registered: 2009-05-21
Posts: 766
Website

Re: [RECUEIL] Editions non-francophones

L'illustrateur est Les Edward.


Je suis, voyez-vous, une sorte d’hybride intermédiaire entre le passé et le futur — archaïque dans mes goûts personnels, mes émotions et mes intérêts, mais d’un tel réalisme scientifique en philosophie, que je ne peux supporter d’autre point de vue intellectuel que le plus avancé.
HPL

Offline

#21 2011-05-31 19:17:25

Lucifer Sam
Member
Registered: 2011-05-30
Posts: 108

Re: [RECUEIL] Editions non-francophones

Superbes illustrations! Effectivement ça donne envie, surtout que
ça ne revient pas très cher! Même si 896 pages c'est pas très pratique pour lire au lit...

j'ai un ami qui possède celui-là: http://www.amazon.co.uk/Necronomicon-We … 0575081562

Offline

#22 2011-05-31 19:25:23

Schizodoxe
Member
From: Bordeaux
Registered: 2009-05-21
Posts: 766
Website

Re: [RECUEIL] Editions non-francophones

Même éditeur, même nombre de pages... Je soupçonne que le plus récent est une réédition du plus ancien. Et dans les deux cas, ce sont des sélections.

Décidément, je vais attendre la version corrigée de l'édition B&N, je suis persuadé que cela deviendra l'édition de référence et pour citer un auteur, il est tout de même mieux de disposer d'une telle édition.


Je suis, voyez-vous, une sorte d’hybride intermédiaire entre le passé et le futur — archaïque dans mes goûts personnels, mes émotions et mes intérêts, mais d’un tel réalisme scientifique en philosophie, que je ne peux supporter d’autre point de vue intellectuel que le plus avancé.
HPL

Offline

Board footer

Powered by FluxBB