Table des matières

Editions américaines de la fiction et de la poésie lovecraftiennes

Par Nyarly

Les sources utilisées pour établir cette bibliographie sont pour l'essentiel H.P. Lovecraft: A Comprehensive Bibliography par S.T. Joshi (University of Tampa Press, 2009), la biographie révisée de HPL par Joshi I am Providence et An H.P. Lovecraft Encyclopedia par S.T. Joshi et David E. Schultz (Hippocampus Press, 2010 et 2001) ainsi que les sites http://www.hplovecraft.com et http://www.isfdb.org. Les recueils mixtes (fictions+essais+études) apparaissent ici dans un souci de privilégier les occurrences de publication des fictions et poèmes. Dans les cas des éditions revues et corrigées nous avons choisi la sélection et l'ordre des textes des dernières versions.

The Shunned House

1928, éd. The Recluse Press (édité en fascicule à 300 ex. mais jamais relié ni distribué)

The Cats of Ulthar

1935, éd. Dragon-Fly Press (édité en fascicule par R.H. Barlow en cadeau à HPL)

The Shadow Over Innsmouth

1936, éd. Visionary Publishing Co. (400 ex. imprimés, 200 reliés et distribués)

    Illustrations intérieures et jaquette par Frank Utpatel
    Certaines copies comportent des corrections à la main par HPL    

The Outsider and Others

1939, éd. Arkham House (1268 ex. avec jaquette)

    Illustrations de jaquette par Virgil Finlay

Beyond the Wall of Sleep

1943, éd. Arkham House (1217 ex. avec jaquette)

    Illustrations de jaquette : photos de statues de Clark Ashton Smith

Marginalia

1944, éd. Arkham House (2035 ex. avec jaquette)

    Illustration de jaquette par Virgil Finlay

Something About Cats and Other Pieces

1949, éd. Arkham House

1971, rééd. Books for Libraries Press

    Illustration de jaquette par Ronald Clyne

The Curse of Yig

1953, éd. Arkham House (1217 ex. avec jaquette)

    Illustration de jaquette par Ronald Clyne

The Shuttered Room and Other Pieces

1959, éd. Arkham House (2527 ex. avec jaquette)

    Illustration de jaquette par Richard Taylor

Dreams and Fancies

1962, éd. Arkham House (2030 ex. avec jaquette)

    Illustration de jaquette par Richard Taylor

The Dunwich Horror and Others

1963, éd. Arkham House (3133 ex. avec jaquette)

1986, 5ème éd. corrigée par S.T. Joshi

    Illustration de jaquette (1963) par Lee Brown Coye
    Illustration de jaquette (1986) par Raymond Bayless

Collected Poems

1963, éd. Arkham House (2013 ex. avec jaquette)

    Illustrations de jaquette et intérieur par Frank Utpatel
    (F)=Fungi de Yuggoth

At the Mountains of Madness and Other Novels

1964, éd. Arkham House (3552 ex. avec jaquette)

1986, 5ème ed. corrigée par S.T. Joshi

    Illustration de jaquette (1964) par Lee Brown Coye
    Illustration de jaquette (1986) par Raymond Bayless

Dagon and Other Macabre Tales

1965, éd. Arkham House (3471 ex. avec jaquette)

1986, 5ème éd. corrigée par S.T. Joshi

    Illustration de jaquette (1965) par Lee Brown Coye
    Illustration de jaquette (1986) par Raymond Bayless

The Dark Brotherhood and Other Pieces

1966, éd. Arkham House (3460 ex. avec jaquette)

    Illustration de jaquette par Frank Utpatel
    La bibliographie par Jack L. Chalker est considérée comme un plagiat de celle de George T. Wetzel publiée en 1955

Three Tales of Horror

1967, éd. Arkham House (1522 ex. avec jaquette)

    Illustrations de jaquette et intérieur par Lee Brown Coye

The Horror in the Museum and Other Revisions

1970, éd. Arkham House (4050 ex. avec jaquette)

1989, 3ème éd. corrigée par S.T. Joshi

    Illustration de jaquette (1970) par Gahan Wilson
    Illustration de jaquette (1989) par Raymond Bayless
    L'édition de 1989 exclut les textes "Four O'Clock" et "The Invisible Monster" (révisions pour Sonia Greene) et inclut de nouveaux textes (cf. liste)

A Winter Wish and Other Poems

1977, éd. Whispers Press (2000 ex. avec jaquette sous emboîtage cartonné)

    Illustrations de jaquette et coffret par Stephen Fabian

Tales of H.P. Lovecraft

1997, éd. Ecco Press (avec jaquette)

    Sélections des textes par Joyce Carol Oates

The Annotated H.P. Lovecraft

1997, éd. Dell

    Illustration de couverture par Nicho­las Roerich
    Sélections des textes et annotations par S.T. Joshi

More Annotated H.P. Lovecraft

1999, éd. Dell

    Sélections des textes et annotations par S.T. Joshi & Peter Cannon

The Call of Cthulhu and Other Weird Stories

1999, éd. Penguin Books

    Sélection des textes et annotations par S.T. Joshi
    Illustrations de couverture par John Martin

The Shadow Out of Time: The Corrected Text

2003, éd. Hippocampus Press

    Annotations et appendices par S.T. Joshi et David E. Schultz
    Illustrations de couverture par Howard Brown

The Ancient Track: The Complete Poetical Works of H.P. Lovecraft

2001, éd. Night Shade Books

    Illustrations de couverture par Jeremy Lassen 
    Sélection des textes et annotations par S.T. Joshi
    (F)=Fungi de Yuggoth ; (C.G.)=Christmas Greetings 

The Thing on the Doorstep and Other Weird Stories

2001, éd. Penguin Books

    Sélection des textes et annotations par S.T. Joshi
    Illustration de couverture par Gustave Doré